diff --git a/docs/migrations/build_039.md b/docs/migrations/build_039.md
new file mode 100644
index 0000000..00321b6
--- /dev/null
+++ b/docs/migrations/build_039.md
@@ -0,0 +1,718 @@
+# Build 039 — Завершение миграции consumers рыночной цены на каноническую модель Quote
+
+**Статус:** Завершён  
+**Проект:** Dzentra  
+**Подсистема:** Market Data Acquisition / Exchange Integration / Trading Consumers  
+**Тип изменения:** Миграция legacy price/snapshot consumers  
+**Язык документа:** Русский
+
+---
+
+## 1. Цель Build 039
+
+Цель Build 039 — завершить миграцию существующих consumers рыночной цены и рыночных snapshot-моделей с legacy-контрактов на каноническую модель:
+
+```text
+src.market_data.acquisition.models.quote.Quote
+```
+
+и соответствующий новый pipeline получения, хранения и использования котировок.
+
+Build 039 должен устранить использование следующих legacy-сущностей и методов:
+
+```text
+TickerPrice
+MarketPriceSnapshot
+get_price(
+get_market_snapshot(
+get_fresh_market_snapshot(
+refresh_price_cache(
+refresh_market_snapshot_cache(
+_get_real_price(
+```
+
+При этом необходимо сохранить:
+
+- работоспособность существующего торгового бота;
+- существующее пользовательское поведение;
+- существующие UI-контракты;
+- форматирование значений;
+- форматирование возраста данных;
+- форматирование времени;
+- fallback-поведение;
+- exception semantics;
+- существующую торговую логику, не относящуюся непосредственно к миграции котировок.
+
+---
+
+## 2. Исходное состояние
+
+До Build 039 в проекте одновременно существовали:
+
+1. новая каноническая модель котировки:
+
+```text
+Quote
+```
+
+2. новый Market Data Acquisition pipeline;
+
+3. новый Quote Store;
+
+4. новый cache-контракт на основе `Quote`;
+
+5. legacy-модели:
+
+```text
+TickerPrice
+MarketPriceSnapshot
+```
+
+6. legacy-методы получения цены и snapshot:
+
+```text
+get_price()
+get_market_snapshot()
+get_fresh_market_snapshot()
+refresh_price_cache()
+refresh_market_snapshot_cache()
+_get_real_price()
+```
+
+7. consumers, которые продолжали зависеть от старых контрактов.
+
+Такое состояние создавало несколько параллельных представлений одной и той же рыночной информации и препятствовало завершению миграции Market Data Acquisition.
+
+---
+
+## 3. Архитектурный принцип Build 039
+
+После Build 039 каноническим представлением текущей рыночной котировки является:
+
+```python
+Quote
+```
+
+из:
+
+```text
+src.market_data.acquisition.models.quote
+```
+
+Архитектурный поток:
+
+```text
+Dzengi API / Stream
+        ↓
+Market Data Acquisition
+        ↓
+Quote
+        ↓
+Quote Store / Market Price Cache
+        ↓
+ExchangeService
+        ↓
+Trading / Telegram / Diagnostics consumers
+```
+
+Legacy-модели `TickerPrice` и `MarketPriceSnapshot` больше не должны использоваться в `src` и `tests`.
+
+---
+
+## 4. Каноническая модель Quote
+
+Каноническая модель расположена в:
+
+```text
+app/src/market_data/acquisition/models/quote.py
+```
+
+Она является единым представлением текущей котировки инструмента и содержит данные, необходимые downstream-consumers:
+
+```text
+symbol
+last_price
+bid_price
+ask_price
+exchange_timestamp
+received_at
+source
+```
+
+Использование нескольких параллельных price/snapshot-моделей для одной и той же задачи после Build 039 не допускается.
+
+---
+
+## 5. Изменённые области проекта
+
+В рамках Build 039 были затронуты следующие основные области.
+
+### 5.1. Exchange Integration
+
+Основные файлы:
+
+```text
+app/src/integrations/exchange/market_cache.py
+app/src/integrations/exchange/market_data_runner.py
+app/src/integrations/exchange/market_stream.py
+app/src/integrations/exchange/mock_data.py
+app/src/integrations/exchange/models.py
+app/src/integrations/exchange/service.py
+app/src/integrations/exchange/status.py
+```
+
+Основные изменения:
+
+- переход cache на каноническую модель `Quote`;
+- переход market data runner на `Quote`;
+- переход market stream на `Quote`;
+- переход mock-котировок на `Quote`;
+- удаление legacy price/snapshot-моделей;
+- перевод `ExchangeService` на канонические методы получения котировок;
+- сохранение runtime-status поведения;
+- сохранение legacy dict-контракта там, где он ещё необходим существующему UI.
+
+---
+
+### 5.2. Storage
+
+Основные файлы:
+
+```text
+app/src/storage/quote_store.py
+```
+
+Quote Store используется как канонический storage-контракт для текущих котировок.
+
+Store работает с моделью:
+
+```text
+Quote
+```
+
+и не должен зависеть от:
+
+```text
+TickerPrice
+MarketPriceSnapshot
+```
+
+---
+
+### 5.3. Telegram UI
+
+Основные файлы:
+
+```text
+app/src/telegram/handlers/auto/ui.py
+app/src/telegram/handlers/debug_auto/ui.py
+app/src/telegram/ui/currency_ui.py
+```
+
+Consumers пользовательского интерфейса переведены на новые quote-контракты.
+
+Критически важное требование:
+
+> Миграция внутренней модели данных не должна сама по себе изменять пользовательское представление данных.
+
+Поэтому при миграции должны сохраняться существующие форматы:
+
+- цены;
+- возраста данных;
+- времени обновления;
+- UI-строк;
+- fallback-значений.
+
+---
+
+### 5.4. Trading Auto
+
+Основные файлы:
+
+```text
+app/src/trading/auto/execution_quality.py
+app/src/trading/auto/signal_runtime.py
+```
+
+Торговые consumers переведены с legacy market snapshot API на канонические quote-контракты.
+
+Торговая логика, не относящаяся непосредственно к источнику котировки, не должна изменяться в рамках Build 039.
+
+---
+
+### 5.5. Trading Debug
+
+Основной файл:
+
+```text
+app/src/trading/debug/execution.py
+```
+
+Debug execution переведён на новый quote-контракт.
+
+Legacy-вызов:
+
+```text
+get_fresh_market_snapshot()
+```
+
+удалён.
+
+---
+
+### 5.6. Trading Diagnostics
+
+Основной файл:
+
+```text
+app/src/trading/diagnostics/snapshot.py
+```
+
+Diagnostics consumer переведён на актуальное представление рыночной котировки.
+
+---
+
+### 5.7. Trading Strategies
+
+Основные файлы:
+
+```text
+app/src/trading/strategies/scalp.py
+app/src/trading/strategies/trend.py
+```
+
+Стратегии переведены с legacy snapshot API на каноническую модель `Quote`.
+
+После миграции стратегии не должны использовать:
+
+```text
+get_market_snapshot()
+```
+
+---
+
+## 6. ExecutionPriceSnapshot
+
+В рамках Build 039 необходимо различать две сущности:
+
+```text
+Quote
+```
+
+и:
+
+```text
+ExecutionPriceSnapshot
+```
+
+`Quote` является канонической моделью текущей рыночной котировки.
+
+`ExecutionPriceSnapshot` является специализированным downstream-контрактом execution layer и может существовать отдельно, поскольку представляет данные в форме, непосредственно необходимой исполнению торговых операций.
+
+Таким образом:
+
+```text
+Quote
+    ↓
+ExecutionPriceSnapshot
+```
+
+не является дублированием legacy-модели `MarketPriceSnapshot`.
+
+`ExecutionPriceSnapshot` сохраняется как специализированная execution-модель.
+
+---
+
+## 7. Runtime status и stale market data
+
+Во время Build 039 особое внимание было уделено методу:
+
+```python
+ExchangeService.get_symbol_runtime_status()
+```
+
+Для открытого рынка выполняется проверка актуальности рыночной котировки.
+
+Актуальный поток:
+
+```text
+validate_symbol()
+        ↓
+build_market_status_from_symbol_status()
+        ↓
+если рынок открыт
+        ↓
+_get_fresh_quote()
+        ↓
+exchange_timestamp
+        ↓
+_exchange_timestamp_age_seconds()
+        ↓
+если возраст > 60 секунд
+        ↓
+build_market_stale_status()
+```
+
+Порог stale market data:
+
+```text
+age_seconds > 60
+```
+
+При возрасте ровно:
+
+```text
+60.0
+```
+
+рынок остаётся в статусе `OPEN`.
+
+При возрасте:
+
+```text
+61.0
+```
+
+возвращается:
+
+```text
+ExchangeStatusCode.BREAK
+reason = "market_data_stale"
+raw_status = "STALE_MARKET_DATA"
+```
+
+---
+
+## 8. Формат времени stale market data
+
+Для stale market status используется exchange timestamp котировки.
+
+Преобразование выполняется следующим образом:
+
+```python
+exchange_timestamp_ms = (
+    int(quote.exchange_timestamp.timestamp() * 1000)
+    if quote.exchange_timestamp is not None
+    else None
+)
+```
+
+После этого timestamp передаётся в:
+
+```python
+self._format_exchange_time(exchange_timestamp_ms)
+```
+
+Это необходимо для сохранения существующего формата пользовательского сообщения.
+
+Пример:
+
+```text
+10.07.2026 12:00:00
+```
+
+Недопустимо передавать объект `datetime` непосредственно в функцию, ожидающую числовой timestamp в миллисекундах.
+
+---
+
+## 9. Сохранение legacy-поведения форматирования
+
+Во время реализации Build 039 было выявлено критически важное правило миграции.
+
+Две функции, решающие похожую задачу, не являются автоматически эквивалентными.
+
+Например:
+
+```python
+def _format_age(value: object) -> str:
+    if value is None:
+        return "—"
+
+    try:
+        age = max(0.0, float(value))
+    except (TypeError, ValueError):
+        return "—"
+
+    if age < 1:
+        return f"{age:.2f}с"
+
+    if age < 10:
+        return f"{age:.1f}с"
+
+    total_seconds = int(age)
+
+    hours = total_seconds // 3600
+    minutes = (total_seconds % 3600) // 60
+    seconds = total_seconds % 60
+
+    if hours > 0:
+        return f"{hours}ч {minutes:02d}м"
+
+    if minutes > 0:
+        return f"{minutes}м {seconds:02d}с"
+```
+
+и:
+
+```python
+def _format_age(
+    value: NumericLike | None,
+) -> str:
+    if value is None:
+        return "—"
+
+    try:
+        age = max(0.0, float(value))
+    except (TypeError, ValueError):
+        return "—"
+
+    if age < 1:
+        return "< 1 сек."
+
+    return f"{age:.1f} сек."
+```
+
+неэквивалентны.
+
+Они различаются по:
+
+- формату значений меньше секунды;
+- единицам измерения;
+- точности;
+- представлению минут;
+- представлению часов.
+
+Следовательно, при миграции consumer нельзя заменять старую функцию новой только на основании сходства назначения.
+
+Необходимо сравнивать фактические контракты поведения.
+
+---
+
+## 10. Тесты Build 039
+
+В рамках Build 039 использовались и актуализировались следующие основные тесты:
+
+```text
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_market_cache.py
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_market_data_runner.py
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_market_stream.py
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_service_execution_quote.py
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_service_quote.py
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_service_symbol_runtime_status.py
+app/tests/unit/storage/test_quote_store.py
+app/tests/unit/trading/auto/test_execution_quality.py
+app/tests/unit/trading/auto/test_signal_runtime_quote.py
+app/tests/unit/trading/debug/test_execution.py
+app/tests/unit/trading/strategies/test_scalp_quote.py
+app/tests/unit/trading/strategies/test_trend_quote.py
+```
+
+Тесты должны проверять не только отсутствие ошибок выполнения, но и отсутствие возврата к legacy API.
+
+---
+
+## 11. Исправление legacy-guard тестов
+
+После переключения production consumers некоторые тесты всё ещё содержали искусственные методы-заглушки вида:
+
+```python
+def get_market_snapshot(self, *_: object, **__: object) -> object:
+    raise AssertionError("legacy get_market_snapshot() must not be used")
+```
+
+и:
+
+```python
+def get_fresh_market_snapshot(self, *_: object, **__: object) -> object:
+    raise AssertionError("legacy get_fresh_market_snapshot() must not be used")
+```
+
+После завершения миграции эти заглушки были удалены из тестов, поскольку финальный архитектурный grep должен подтверждать полное отсутствие legacy API во всём дереве:
+
+```text
+src
+tests
+```
+
+Это касается файлов:
+
+```text
+tests/unit/trading/auto/test_execution_quality.py
+tests/unit/trading/auto/test_signal_runtime_quote.py
+tests/unit/trading/strategies/test_trend_quote.py
+tests/unit/trading/strategies/test_scalp_quote.py
+tests/unit/trading/debug/test_execution.py
+```
+
+---
+
+## 12. Проверка синтаксиса
+
+В ходе реализации выполнялась проверка изменённых Python-файлов:
+
+```bash
+python -m py_compile \
+  src/integrations/exchange/service.py \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_service_symbol_runtime_status.py
+```
+
+Проверка завершилась успешно.
+
+---
+
+## 13. Целевая проверка runtime status
+
+Выполнена команда:
+
+```bash
+python -m pytest \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_service_symbol_runtime_status.py \
+  -q
+```
+
+Финальный результат:
+
+```text
+34 passed in 1.44s
+```
+
+---
+
+## 14. Полный regression suite
+
+После завершения всех изменений выполнен полный набор тестов:
+
+```bash
+python -m pytest -q
+```
+
+Финальный результат:
+
+```text
+606 passed in 1.63s
+```
+
+Все тесты успешно пройдены.
+
+---
+
+## 15. Финальный архитектурный grep
+
+Выполнена команда:
+
+```bash
+grep -RIn \
+  --exclude-dir="__pycache__" \
+  --exclude="*.pyc" \
+  -E "TickerPrice|MarketPriceSnapshot|get_price\(|get_market_snapshot\(|get_fresh_market_snapshot\(|refresh_price_cache\(|refresh_market_snapshot_cache\(|_get_real_price\(" \
+  src tests
+```
+
+Финальный результат:
+
+```text
+<пусто>
+```
+
+Это подтверждает отсутствие legacy price/snapshot API в:
+
+```text
+src
+tests
+```
+
+---
+
+## 16. Критерии завершения Build 039
+
+Build 039 считается завершённым, поскольку выполнены все критерии:
+
+- [x] `TickerPrice` удалён из `src` и `tests`;
+- [x] `MarketPriceSnapshot` удалён из `src` и `tests`;
+- [x] `get_price()` удалён из `src` и `tests`;
+- [x] `get_market_snapshot()` удалён из `src` и `tests`;
+- [x] `get_fresh_market_snapshot()` удалён из `src` и `tests`;
+- [x] `refresh_price_cache()` удалён из `src` и `tests`;
+- [x] `refresh_market_snapshot_cache()` удалён из `src` и `tests`;
+- [x] `_get_real_price()` удалён из `src` и `tests`;
+- [x] trading consumers используют новый quote-контракт;
+- [x] Telegram consumers используют новый quote-контракт;
+- [x] diagnostics consumers используют новый quote-контракт;
+- [x] стратегии используют новый quote-контракт;
+- [x] runtime status использует каноническую модель `Quote`;
+- [x] stale market data detection сохранена;
+- [x] формат exchange timestamp восстановлен;
+- [x] legacy UI-поведение сохранено;
+- [x] целевые тесты проходят;
+- [x] полный regression suite проходит;
+- [x] финальный архитектурный grep пуст.
+
+---
+
+## 17. Итоговое состояние после Build 039
+
+После завершения Build 039 архитектура текущих котировок приведена к следующему состоянию:
+
+```text
+Exchange / Market Data Sources
+        ↓
+Market Data Acquisition
+        ↓
+Canonical Quote
+        ↓
+Quote Store / Market Price Cache
+        ↓
+ExchangeService
+        ↓
+┌─────────────────────────────────────────┐
+│ Trading Auto                            │
+│ Trading Strategies                      │
+│ Trading Debug                           │
+│ Trading Diagnostics                     │
+│ Telegram UI                             │
+│ Execution                               │
+└─────────────────────────────────────────┘
+```
+
+Legacy price/snapshot API полностью удалён из production-кода и тестов.
+
+Build 039 завершает миграцию consumers текущей рыночной цены на каноническую модель `Quote`.
+
+---
+
+## 18. Зафиксированный принцип для следующих Builds
+
+Начиная с Build 039, при любой последующей миграции необходимо соблюдать следующее правило:
+
+> Замена legacy-компонента новым каноническим компонентом не должна незаметно изменять существующее внешнее или внутреннее поведение consumers.
+
+Перед заменой необходимо сравнивать:
+
+```text
+тип входных данных
+тип возвращаемого значения
+формат результата
+точность
+единицы измерения
+граничные условия
+fallback-поведение
+exception semantics
+временные зоны
+формат времени
+UI-представление
+```
+
+Любое намеренное изменение поведения должно быть явно зафиксировано в документации соответствующего Build и покрыто тестами.
+
+---
+
+## 19. Статус Build
+
+```text
+Build 039: COMPLETED
+Regression suite: 606 passed
+Legacy grep: empty
+Canonical quote model: Quote
+```
+
+Build 039 полностью завершён.
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/migrations/build_040.md b/docs/migrations/build_040.md
new file mode 100644
index 0000000..7c055a8
--- /dev/null
+++ b/docs/migrations/build_040.md
@@ -0,0 +1,853 @@
+# Build 040 — Восстановление принудительного REST refresh котировки на канонической модели Quote
+
+**Статус:** Завершён  
+**Проект:** Dzentra  
+**Подсистема:** Market Data Acquisition / Exchange Integration / Market Data Runtime  
+**Тип изменения:** Восстановление runtime-контракта после миграции legacy price/snapshot API  
+**Язык документа:** Русский
+
+---
+
+## 1. Цель Build 040
+
+Цель Build 040 — восстановить принудительный REST refresh текущей рыночной котировки для `MarketDataRunner` после завершения Build 039 и удаления legacy price/snapshot API.
+
+В Build 039 были удалены legacy-сущности и методы:
+
+```text
+TickerPrice
+MarketPriceSnapshot
+get_price()
+get_market_snapshot()
+get_fresh_market_snapshot()
+refresh_price_cache()
+refresh_market_snapshot_cache()
+_get_real_price()
+```
+
+После завершения миграции был обнаружен один оставшийся активный consumer удалённого метода:
+
+```text
+src/integrations/exchange/market_data_runner.py
+```
+
+который продолжал вызывать:
+
+```python
+ExchangeService().refresh_market_snapshot_cache
+```
+
+Таким образом, целью Build 040 являлось не изменение runtime-архитектуры и не новый рефакторинг, а минимальное восстановление разорванного контракта на основе канонической модели:
+
+```text
+src.market_data.acquisition.models.quote.Quote
+```
+
+При этом необходимо было сохранить существующую логику работы старого бота без изменений.
+
+---
+
+## 2. Исходное состояние
+
+После Build 039 проект находился в следующем состоянии:
+
+1. все основные consumers текущей рыночной цены были переведены на `Quote`;
+
+2. legacy-модели:
+
+```text
+TickerPrice
+MarketPriceSnapshot
+```
+
+были удалены;
+
+3. legacy-методы получения и обновления price/snapshot были удалены;
+
+4. полный regression suite успешно проходил:
+
+```text
+606 passed
+```
+
+5. контрольный grep по основным legacy-контрактам был пустым;
+
+6. при дополнительном анализе runtime-компонентов был обнаружен оставшийся вызов:
+
+```python
+ExchangeService().refresh_market_snapshot_cache
+```
+
+в:
+
+```text
+app/src/integrations/exchange/market_data_runner.py
+```
+
+Метод уже отсутствовал в `ExchangeService`, поэтому существовал разорванный runtime-контракт, который не проявлялся в предыдущем полном наборе тестов.
+
+---
+
+## 3. Архитектурный принцип Build 040
+
+Build 040 сохраняет утверждённый архитектурный поток:
+
+```text
+Exchange / Market Data Sources
+        ↓
+Market Data Acquisition
+        ↓
+Canonical Quote
+        ↓
+Quote Store / Market Price Cache
+        ↓
+ExchangeService
+        ↓
+MarketDataRunner / Trading Consumers
+```
+
+Канонической моделью текущей котировки остаётся:
+
+```python
+Quote
+```
+
+из:
+
+```text
+src.market_data.acquisition.models.quote
+```
+
+Build 040 не вводит новую параллельную price/snapshot-модель и не восстанавливает удалённые legacy-контракты.
+
+Вместо этого добавляется минимальный публичный compatibility-метод:
+
+```python
+refresh_quote_cache()
+```
+
+который использует существующий канонический acquisition pipeline.
+
+---
+
+## 4. Главное требование сохранения поведения
+
+Основным требованием Build 040 являлось:
+
+> Не менять логику работы текущих файлов и существующего runtime.
+
+Поэтому перед реализацией была восстановлена фактическая старая реализация удалённого метода:
+
+```python
+refresh_market_snapshot_cache()
+```
+
+из истории Git.
+
+Это позволило определить реальный контракт старого метода без предположений.
+
+Старая реализация выполняла:
+
+```text
+нормализация runtime_key
+        ↓
+принудительное получение свежего REST snapshot
+        ↓
+проверка ценовых полей
+        ↓
+запись результата в MarketPriceCache
+        ↓
+возврат свежего snapshot
+```
+
+Критически важно:
+
+- cache перед REST-запросом не читался;
+- всегда выполнялось принудительное получение свежих данных;
+- результат сохранялся в cache соответствующего runtime;
+- возвращался свежий результат;
+- ошибки не подавлялись самим refresh-методом;
+- mock-режим сохранялся.
+
+---
+
+## 5. Восстановление старого контракта через Git
+
+Для определения фактического поведения удалённого метода была использована история Git.
+
+Команда:
+
+```bash
+git log -S"def refresh_market_snapshot_cache" \
+  --oneline \
+  -- src/integrations/exchange/service.py
+```
+
+Результат:
+
+```text
+a996f2f feat: add market data architecture and complete migration through build 039
+e97dcd3 07.4.3.16 — Production Execution Pricing Layer
+```
+
+Старая реализация была извлечена командой:
+
+```bash
+git show a996f2f^:app/src/integrations/exchange/service.py \
+  | grep -n -A45 -B10 "def refresh_market_snapshot_cache"
+```
+
+Восстановленный контракт подтвердил, что новый метод должен быть принудительным refresh-механизмом и не должен использовать обычную cache-first логику `get_quote()`.
+
+---
+
+## 6. Почему get_quote() не подходит для REST fallback
+
+Существующий метод:
+
+```python
+ExchangeService.get_quote()
+```
+
+реализует cache-first поведение:
+
+```text
+валидация символа
+        ↓
+чтение MarketPriceCache
+        ↓
+если Quote свежий
+        ↓
+возврат cached Quote
+        ↓
+иначе REST acquisition
+```
+
+Такое поведение корректно для обычных consumers, но не подходит для:
+
+```python
+MarketDataRunner._rest_fallback_once()
+```
+
+После отказа WebSocket runner должен проверить именно доступность REST-механизма.
+
+Если использовать `get_quote()`, возможна ситуация:
+
+```text
+WebSocket отключился
+        ↓
+в cache остаётся свежий WebSocket Quote
+        ↓
+get_quote() возвращает cached Quote
+        ↓
+REST-запрос фактически не выполняется
+        ↓
+runner ошибочно устанавливает REST state = AVAILABLE
+```
+
+Поэтому Build 040 вводит отдельный принудительный refresh-контракт.
+
+---
+
+## 7. Новый публичный контракт refresh_quote_cache()
+
+В `ExchangeService` добавлен метод:
+
+```python
+def refresh_quote_cache(
+    self,
+    symbol: str | None = None,
+    *,
+    runtime_key: str | None = None,
+) -> Quote:
+```
+
+Его ответственность:
+
+```text
+нормализовать runtime_key
+        ↓
+определить symbol
+        ↓
+если exchange disabled
+    получить mock Quote
+иначе
+    валидировать symbol
+        ↓
+    принудительно получить свежий Quote через REST acquisition
+        ↓
+сохранить тот же Quote в MarketPriceCache
+        ↓
+вернуть тот же Quote
+```
+
+Метод не читает cache перед получением свежей котировки.
+
+---
+
+## 8. Сохранение mock-поведения
+
+Старый метод:
+
+```python
+refresh_market_snapshot_cache()
+```
+
+через:
+
+```python
+get_fresh_market_snapshot()
+```
+
+поддерживал режим:
+
+```text
+exchange_enabled = False
+```
+
+В этом режиме создавались mock-данные, которые затем сохранялись в cache.
+
+Новый метод сохраняет эквивалентное поведение через:
+
+```python
+mock_quote(symbol_to_use)
+```
+
+При выключенной бирже:
+
+- REST acquisition не выполняется;
+- validation через exchange reference data не требуется;
+- создаётся канонический `Quote`;
+- тот же объект сохраняется в `MarketPriceCache`;
+- тот же объект возвращается consumer.
+
+---
+
+## 9. Принудительное получение свежего Quote
+
+В real-режиме новый метод использует:
+
+```python
+self._get_fresh_quote(
+    validation.normalized_symbol,
+)
+```
+
+Этот метод вызывает существующий канонический pipeline:
+
+```text
+DzengiQuoteDocumentSource
+        ↓
+DzengiQuoteDocumentHandler
+        ↓
+QuotesFeed
+        ↓
+QuoteFeedRegistry
+        ↓
+QuoteAcquisitionService
+        ↓
+Quote
+```
+
+Таким образом, Build 040 не добавляет новый способ получения котировок и не дублирует Market Data Acquisition.
+
+---
+
+## 10. Почему QuoteAcquisitionService не изменялся
+
+В ходе анализа было подтверждено, что:
+
+```python
+QuoteAcquisitionService
+```
+
+намеренно отвечает только за получение канонической модели через зарегистрированный feed.
+
+Он не должен выполнять:
+
+- runtime isolation;
+- cache management;
+- fallback orchestration;
+- validation торгового runtime;
+- выбор `runtime_key`;
+- compatibility-поведение старого бота.
+
+Поэтому Build 040 не изменяет:
+
+```text
+app/src/market_data/acquisition/service.py
+app/src/market_data/acquisition/feeds/quotes_feed.py
+```
+
+Compatibility и runtime semantics остаются в:
+
+```text
+ExchangeService
+```
+
+---
+
+## 11. Изменение MarketDataRunner
+
+В:
+
+```text
+app/src/integrations/exchange/market_data_runner.py
+```
+
+был изменён только один runtime-вызов.
+
+До Build 040:
+
+```python
+ExchangeService().refresh_market_snapshot_cache
+```
+
+После Build 040:
+
+```python
+ExchangeService().refresh_quote_cache
+```
+
+При этом не изменялись:
+
+- `asyncio.to_thread`;
+- передаваемый symbol;
+- `runtime_key`;
+- `last_rest_state`;
+- `last_rest_error_key`;
+- WebSocket-first поведение;
+- cooldown;
+- retry-логика;
+- journal events;
+- event titles;
+- lifecycle runner;
+- exception handling.
+
+---
+
+## 12. Runtime isolation
+
+Новый метод сохраняет существующее разделение runtime-контекстов через:
+
+```python
+runtime_key
+```
+
+Перед использованием ключ нормализуется существующим методом:
+
+```python
+self._runtime_key(runtime_key)
+```
+
+Котировка сохраняется через:
+
+```python
+MarketPriceCache.set_quote(
+    quote,
+    runtime_key=normalized_runtime_key,
+)
+```
+
+Это сохраняет независимость runtime-контекстов, включая:
+
+```text
+auto
+debug_auto
+default
+```
+
+и другие существующие значения, если они используются текущим runtime.
+
+---
+
+## 13. Сохранение identity канонического Quote
+
+Каноническая модель:
+
+```python
+Quote
+```
+
+является immutable-моделью:
+
+```python
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+```
+
+Build 040 не создаёт копию полученного объекта.
+
+Последовательность:
+
+```text
+fresh Quote
+    ↓
+MarketPriceCache.set_quote(quote)
+    ↓
+return quote
+```
+
+В cache сохраняется тот же экземпляр, который возвращается из метода.
+
+Это зафиксировано тестами.
+
+---
+
+## 14. Изменённые production-файлы
+
+В рамках Build 040 изменены только два production-файла:
+
+```text
+app/src/integrations/exchange/service.py
+app/src/integrations/exchange/market_data_runner.py
+```
+
+### 14.1. service.py
+
+Добавлен новый публичный метод:
+
+```python
+refresh_quote_cache()
+```
+
+Существующие методы не подвергались сопутствующему рефакторингу.
+
+В частности, не изменялись:
+
+```text
+get_quote()
+get_execution_snapshot()
+_get_fresh_quote()
+_load_quote_via_acquisition()
+```
+
+### 14.2. market_data_runner.py
+
+Изменена только ссылка на удалённый legacy refresh-метод.
+
+Остальная логика runner сохранена.
+
+---
+
+## 15. Изменённые тестовые файлы
+
+В рамках Build 040 изменены:
+
+```text
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_service_quote.py
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_market_data_runner.py
+```
+
+Добавлены тесты нового refresh-контракта и REST fallback runner.
+
+---
+
+## 16. Тесты refresh_quote_cache()
+
+Тестами зафиксировано следующее поведение:
+
+- принудительное получение свежего `Quote`;
+- отсутствие cache-first поведения;
+- замена существующей cache-записи новым объектом;
+- сохранение того же экземпляра `Quote`;
+- использование правильного `runtime_key`;
+- нормализация runtime key;
+- использование default runtime key;
+- сохранение `ExchangeError` для невалидного символа;
+- отсутствие REST acquisition при невалидном символе;
+- сохранение exception semantics acquisition pipeline;
+- отсутствие обновления cache при ошибке;
+- сохранение mock-поведения.
+
+---
+
+## 17. Тесты REST fallback MarketDataRunner
+
+Тестами зафиксировано поведение:
+
+```python
+MarketDataRunner._rest_fallback_once()
+```
+
+При успешном refresh:
+
+```text
+refresh_quote_cache() вызывается
+        ↓
+передаётся текущий symbol
+        ↓
+передаётся context.runtime_key
+        ↓
+last_rest_state = AVAILABLE
+        ↓
+last_rest_error_key = None
+```
+
+При ошибке сохраняется существующее поведение runner:
+
+```text
+last_rest_state = UNAVAILABLE
+```
+
+и существующая обработка ошибки не изменяется.
+
+---
+
+## 18. Целевая проверка Build 040
+
+Выполнена команда:
+
+```bash
+python -m pytest -q \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_service_quote.py \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_market_data_runner.py
+```
+
+Финальный результат:
+
+```text
+18 passed in 0.11s
+```
+
+Все целевые тесты Build 040 успешно пройдены.
+
+---
+
+## 19. Связанные регрессионные тесты
+
+Выполнена команда:
+
+```bash
+python -m pytest -q \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_service_execution_quote.py \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_service_symbol_runtime_status.py \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_market_cache.py \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_market_stream.py \
+  tests/unit/storage/test_quote_store.py
+```
+
+Финальный результат:
+
+```text
+107 passed in 1.81s
+```
+
+Связанные компоненты работают без регрессий.
+
+---
+
+## 20. Полный regression suite
+
+После завершения Build 040 выполнен полный набор тестов:
+
+```bash
+python -m pytest -q
+```
+
+Финальный результат:
+
+```text
+614 passed in 2.03s
+```
+
+Все тесты успешно пройдены.
+
+По сравнению с Build 039 количество тестов увеличилось:
+
+```text
+606 → 614
+```
+
+Добавлено:
+
+```text
+8 тестов
+```
+
+---
+
+## 21. Финальный архитектурный grep
+
+Выполнена команда:
+
+```bash
+grep -RIn \
+  --exclude-dir="__pycache__" \
+  --exclude="*.pyc" \
+  -E "refresh_market_snapshot_cache|refresh_price_cache|MarketPriceSnapshot|TickerPrice" \
+  src tests
+```
+
+Финальный результат:
+
+```text
+<пусто>
+```
+
+Это подтверждает отсутствие следующих legacy-контрактов:
+
+```text
+refresh_market_snapshot_cache
+refresh_price_cache
+MarketPriceSnapshot
+TickerPrice
+```
+
+в:
+
+```text
+src
+tests
+```
+
+---
+
+## 22. Что намеренно не изменялось
+
+В Build 040 намеренно не изменялись:
+
+```text
+Market Data Acquisition architecture
+Quote model
+QuoteAcquisitionService
+QuotesFeed
+Quote Store
+MarketPriceCache contract
+get_quote()
+get_execution_snapshot()
+WebSocket adapter
+market_stream.py
+MarketDataRunner lifecycle
+MarketDataRunner retry logic
+runtime state transitions
+journal events
+event titles
+Telegram UI
+trading strategies
+execution logic
+diagnostics logic
+```
+
+Также не выполнялись:
+
+- переносы файлов;
+- переименования каталогов;
+- изменение утверждённой структуры проекта;
+- добавление новых abstraction layers;
+- добавление override-параметров «на будущее»;
+- удаление дополнительных legacy-компонентов вне границ Build 040.
+
+---
+
+## 23. Критерии завершения Build 040
+
+Build 040 считается завершённым, поскольку выполнены все критерии:
+
+- [x] найден оставшийся активный вызов удалённого `refresh_market_snapshot_cache`;
+- [x] фактический старый контракт восстановлен из Git;
+- [x] новый контракт реализован на канонической модели `Quote`;
+- [x] добавлен `refresh_quote_cache()`;
+- [x] новый метод не использует cache-first поведение;
+- [x] fresh Quote принудительно получается через существующий acquisition pipeline;
+- [x] runtime isolation сохранена;
+- [x] mock-поведение сохранено;
+- [x] exception semantics сохранена;
+- [x] тот же экземпляр `Quote` сохраняется и возвращается;
+- [x] `MarketDataRunner` переключён на новый метод;
+- [x] WebSocket-first логика не изменена;
+- [x] lifecycle runner не изменён;
+- [x] целевые тесты проходят;
+- [x] связанные регрессионные тесты проходят;
+- [x] полный regression suite проходит;
+- [x] финальный legacy grep пуст.
+
+---
+
+## 24. Итоговое состояние после Build 040
+
+После завершения Build 040 runtime-поток получения котировки имеет следующий вид:
+
+```text
+WebSocket available
+        ↓
+DzengiWebSocketQuoteAdapter
+        ↓
+Quote
+        ↓
+MarketPriceCache
+```
+
+При отказе WebSocket:
+
+```text
+WebSocket unavailable
+        ↓
+MarketDataRunner._rest_fallback_once()
+        ↓
+ExchangeService.refresh_quote_cache()
+        ↓
+Quote Acquisition Pipeline
+        ↓
+Fresh REST Quote
+        ↓
+MarketPriceCache
+        ↓
+REST state = AVAILABLE
+```
+
+При ошибке REST refresh:
+
+```text
+REST acquisition error
+        ↓
+ExchangeError
+        ↓
+MarketDataRunner existing error handling
+        ↓
+REST state = UNAVAILABLE
+```
+
+Таким образом, Build 040 восстанавливает разорванный fallback-контракт, не изменяя существующую runtime-логику.
+
+---
+
+## 25. Зафиксированный принцип для следующих Builds
+
+Build 040 подтверждает принцип, зафиксированный после Build 039:
+
+> При миграции нельзя считать новую функцию эквивалентной старой только потому, что они решают похожую задачу.
+
+Перед заменой legacy-компонента необходимо восстановить и сравнить фактическое поведение:
+
+```text
+порядок операций
+чтение cache
+запись cache
+принудительность refresh
+тип возвращаемого значения
+identity результата
+runtime isolation
+mock-поведение
+fallback-поведение
+exception semantics
+side effects
+граничные условия
+```
+
+Если старый контракт доступен в истории Git, его необходимо использовать как источник фактического поведения вместо предположений.
+
+---
+
+## 26. Статус Build
+
+```text
+Build 040: COMPLETED
+Target tests: 18 passed
+Related regression tests: 107 passed
+Full regression suite: 614 passed
+Legacy grep: empty
+Canonical quote model: Quote
+REST fallback contract: refresh_quote_cache()
+```
+
+Build 040 полностью завершён.
diff --git a/docs/migrations/build_041.md b/docs/migrations/build_041.md
new file mode 100644
index 0000000..3ccf461
--- /dev/null
+++ b/docs/migrations/build_041.md
@@ -0,0 +1,514 @@
+# Build 041 — Аудит и удаление остатков legacy quote parsing
+
+**Статус:** завершён  
+**Подсистема:** Market Data Acquisition / Quotes Feed  
+**Проект:** Dzentra  
+**Тип изменения:** архитектурная миграция без изменения рабочего поведения  
+**Основное требование:** не изменять логику работы текущих файлов и наблюдаемое поведение бота
+
+---
+
+## 1. Цель Build
+
+Цель Build 041 — выполнить аудит оставшихся production-зависимостей от legacy-разбора котировок и удалить подтверждённо неиспользуемую дублирующую логику WebSocket quote parsing из legacy integration layer.
+
+Build продолжает миграцию Quotes Feed после:
+
+- Build 039 — удаления legacy `TickerPrice` и market snapshot dict layer;
+- Build 040 — восстановления и фиксации REST fallback через канонический Quotes acquisition pipeline.
+
+Основной архитектурный принцип Build 041:
+
+~~~text
+Raw Dzengi WebSocket payload
+        ↓
+DzengiWebSocketQuoteAdapter
+        ↓
+schema validation
+        ↓
+parser
+        ↓
+value validation
+        ↓
+mapper
+        ↓
+canonical Quote
+        ↓
+runtime consumers
+~~~
+
+Production-код вне `market_data/acquisition` не должен самостоятельно интерпретировать структуру WebSocket payload для получения `bid_price` и `ask_price`.
+
+---
+
+## 2. Основное ограничение
+
+Главное требование Build 041:
+
+> **Не менять логику работы текущих файлов.**
+
+В рамках Build запрещалось:
+
+- изменять торговую логику;
+- изменять алгоритмы принятия решений;
+- изменять execution pricing semantics;
+- изменять формат канонической модели `Quote`;
+- изменять REST Quotes Feed;
+- изменять WebSocket transport;
+- изменять алгоритм переподключения WebSocket;
+- изменять runtime lifecycle;
+- изменять журналирование;
+- изменять UI;
+- изменять обработку торговых сигналов;
+- изменять формат runtime-состояния;
+- удалять код без доказанного отсутствия production-зависимостей.
+
+Допускалось только удаление legacy quote parsing, если одновременно подтверждены следующие условия:
+
+1. production-код уже использует канонический `DzengiWebSocketQuoteAdapter`;
+2. удаляемая функция больше не вызывается;
+3. соответствующая логика уже реализована в `market_data/acquisition`;
+4. полный набор тестов подтверждает отсутствие регрессий.
+
+---
+
+## 3. Предварительный аудит
+
+Перед изменениями был выполнен аудит всех известных признаков legacy quote parsing.
+
+Проверялись:
+
+- прямое чтение `lastPrice`;
+- прямое чтение `bidPrice`;
+- прямое чтение `askPrice`;
+- прямое чтение `closeTime`;
+- прямое чтение `eventTime`;
+- прямое чтение `bids`;
+- прямое чтение `asks`;
+- функции извлечения best bid / best ask;
+- старые market snapshot helpers;
+- старые ticker price helpers;
+- прямое создание `Quote`;
+- REST endpoint `/api/v1/ticker/24hr`;
+- все production-потребители `DzengiWebSocketQuoteAdapter`;
+- все production-потребители `QuotesFeed`;
+- все production-потребители `QuoteAcquisitionService`.
+
+Аудит показал, что корректный разбор REST-котировок уже сосредоточен в:
+
+~~~text
+src/market_data/acquisition/
+├── adapters/dzengi/models.py
+├── adapters/dzengi/parser.py
+├── adapters/dzengi/mapper.py
+├── adapters/dzengi/rest.py
+├── adapters/dzengi/websocket.py
+├── validation/schema.py
+├── validation/values.py
+├── handlers/quotes_handler.py
+├── feeds/quotes_feed.py
+└── service.py
+~~~
+
+При этом в legacy integration layer оставались отдельные helpers, самостоятельно интерпретировавшие структуру WebSocket payload.
+
+---
+
+## 4. Обнаруженные legacy helpers
+
+Аудит выявил следующие legacy-функции.
+
+### `src/integrations/exchange/market_stream.py`
+
+~~~python
+def _extract_depth_prices(
+    event: JsonDict,
+) -> tuple[float | None, float | None]:
+    ...
+~~~
+
+~~~python
+def _extract_first_price(
+    value: object,
+) -> float | None:
+    ...
+~~~
+
+Эти функции самостоятельно разбирали:
+
+~~~text
+bids
+asks
+bidPrice
+askPrice
+~~~
+
+и тем самым дублировали ответственность канонического Dzengi WebSocket quote adapter.
+
+### `src/integrations/exchange/market_data_runner.py`
+
+~~~python
+def _extract_best_price(
+    ...
+) -> float | None:
+    ...
+~~~
+
+Функция также содержала legacy-логику извлечения цены непосредственно из сырой структуры WebSocket payload.
+
+---
+
+## 5. Подтверждение канонического пути
+
+До удаления legacy helpers было подтверждено, что рабочий runtime уже использует:
+
+~~~python
+DzengiWebSocketQuoteAdapter
+~~~
+
+Канонический путь обработки WebSocket-котировки:
+
+~~~text
+ExchangeWebSocketClient
+        ↓
+raw WebSocket message
+        ↓
+DzengiWebSocketQuoteAdapter.map_message()
+        ↓
+validate_dzengi_websocket_quote_schema()
+        ↓
+parse_dzengi_websocket_quote()
+        ↓
+validate_dzengi_websocket_quote_values()
+        ↓
+map_dzengi_websocket_quote_to_quote()
+        ↓
+Quote
+~~~
+
+Таким образом, production runtime получает уже каноническую модель:
+
+~~~python
+Quote
+~~~
+
+и не должен повторно разбирать сырой Dzengi payload.
+
+---
+
+## 6. Выполненные изменения
+
+В Build 041 удалена подтверждённо избыточная legacy quote parsing logic.
+
+Изменения затронули:
+
+~~~text
+app/src/integrations/exchange/market_stream.py
+app/src/integrations/exchange/market_data_runner.py
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_market_stream.py
+app/tests/unit/integrations/exchange/test_market_data_runner.py
+~~~
+
+Удалены legacy helpers:
+
+~~~text
+_extract_depth_prices
+_extract_first_price
+_extract_best_price
+_extract_market_event
+~~~
+
+Также удалены остаточные прямые обращения вида:
+
+~~~text
+first.get("bidPrice")
+first.get("askPrice")
+~~~
+
+в проверяемом legacy integration-контуре.
+
+---
+
+## 7. Что не изменялось
+
+Build 041 не изменял:
+
+### REST Quotes Feed
+
+Не изменялись:
+
+~~~text
+DzengiQuoteDocumentSource
+DzengiQuoteDocumentHandler
+QuotesFeed
+QuoteAcquisitionService
+~~~
+
+Не изменялся endpoint:
+
+~~~text
+/api/v1/ticker/24hr
+~~~
+
+Не изменялся REST fallback, восстановленный и зафиксированный в Build 040.
+
+### Каноническая модель Quote
+
+Не изменялись:
+
+~~~text
+symbol
+last_price
+bid_price
+ask_price
+source
+exchange_timestamp
+received_at
+~~~
+
+### WebSocket acquisition pipeline
+
+Не изменялись:
+
+~~~text
+DzengiWebSocketQuoteAdapter
+validate_dzengi_websocket_quote_schema
+parse_dzengi_websocket_quote
+validate_dzengi_websocket_quote_values
+map_dzengi_websocket_quote_to_quote
+~~~
+
+### Runtime semantics
+
+Не изменялись:
+
+- выбор торгового инструмента;
+- запуск и остановка market runtime;
+- reconnect logic;
+- обработка WebSocket-соединения;
+- вычисление spread;
+- формирование runtime-состояния;
+- execution pricing;
+- стратегия;
+- автоторговля;
+- Telegram UI;
+- журнал.
+
+---
+
+## 8. Архитектурный результат
+
+До Build 041 часть legacy integration layer всё ещё содержала собственную интерпретацию WebSocket payload:
+
+~~~text
+Raw WebSocket payload
+        ├──→ legacy parser in market_stream
+        ├──→ legacy parser in market_data_runner
+        └──→ canonical DzengiWebSocketQuoteAdapter
+~~~
+
+После Build 041:
+
+~~~text
+Raw WebSocket payload
+        ↓
+DzengiWebSocketQuoteAdapter
+        ↓
+Quote
+        ↓
+market_stream / market_data_runner
+~~~
+
+Таким образом:
+
+- разбор Dzengi WebSocket payload имеет единственный канонический путь;
+- transport-specific parsing находится в `market_data/acquisition`;
+- integration layer работает с канонической моделью `Quote`;
+- дублирующая legacy parsing logic удалена;
+- runtime-поведение сохранено.
+
+---
+
+## 9. Проверки
+
+После изменений выполнены целевые тесты integration layer:
+
+~~~bash
+python -m pytest -q \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_market_data_runner.py \
+  tests/unit/integrations/exchange/test_market_stream.py
+~~~
+
+Результат:
+
+~~~text
+15 passed in 0.10s
+~~~
+
+Выполнены целевые тесты канонического WebSocket quote acquisition pipeline:
+
+~~~bash
+python -m pytest -q \
+  tests/unit/market_data/acquisition/adapters/dzengi/test_websocket_quote_parser.py \
+  tests/unit/market_data/acquisition/adapters/dzengi/test_websocket_quote_mapper.py \
+  tests/unit/market_data/acquisition/adapters/dzengi/test_websocket_quote_adapter.py \
+  tests/unit/market_data/acquisition/validation/test_websocket_quote_schema.py \
+  tests/unit/market_data/acquisition/validation/test_websocket_quote_values.py
+~~~
+
+Результат:
+
+~~~text
+24 passed in 0.02s
+~~~
+
+Выполнен полный набор тестов проекта:
+
+~~~bash
+python -m pytest -q
+~~~
+
+Результат:
+
+~~~text
+614 passed in 1.77s
+~~~
+
+---
+
+## 10. Финальный grep-контроль
+
+После удаления legacy quote parsing выполнена проверка:
+
+~~~bash
+grep -RIn \
+  --exclude-dir="__pycache__" \
+  --exclude="*.pyc" \
+  -E "_extract_depth_prices|_extract_first_price|_extract_best_price|_extract_market_event|first\.get\(\"bidPrice\"\)|first\.get\(\"askPrice\"\)" \
+  src tests
+~~~
+
+Результат:
+
+~~~text
+совпадений нет
+~~~
+
+Это подтверждает отсутствие проверяемых legacy helpers и прямого parsing `bidPrice` / `askPrice` через старый integration-код.
+
+---
+
+## 11. Сохранённые допустимые transport-specific поля
+
+После Build 041 в проекте по-прежнему существуют обращения к:
+
+~~~text
+lastPrice
+bidPrice
+askPrice
+closeTime
+eventTime
+bids
+asks
+~~~
+
+Их наличие само по себе не является legacy-зависимостью.
+
+Они допустимы внутри канонического Dzengi acquisition adapter:
+
+~~~text
+market_data/acquisition/adapters/dzengi/
+market_data/acquisition/validation/
+~~~
+
+поскольку именно этот слой отвечает за:
+
+- знание transport-specific формата Dzengi;
+- structural validation;
+- parsing;
+- value validation;
+- mapping в каноническую модель `Quote`.
+
+Также такие поля допустимы в unit-тестах соответствующего transport adapter.
+
+---
+
+## 12. Критерии завершения Build
+
+Build 041 считается завершённым, поскольку выполнены все критерии:
+
+- [x] проведён аудит legacy quote parsing;
+- [x] подтверждён единственный канонический WebSocket parsing pipeline;
+- [x] удалён `_extract_depth_prices`;
+- [x] удалён `_extract_first_price`;
+- [x] удалён `_extract_best_price`;
+- [x] удалён `_extract_market_event`;
+- [x] удалены проверяемые прямые обращения к `bidPrice` и `askPrice` в legacy integration layer;
+- [x] REST Quotes Feed не изменён;
+- [x] REST fallback Build 040 сохранён;
+- [x] каноническая модель `Quote` не изменена;
+- [x] торговая логика не изменена;
+- [x] runtime semantics не изменены;
+- [x] целевые integration-тесты проходят;
+- [x] целевые acquisition-тесты проходят;
+- [x] полный набор из 614 тестов проходит;
+- [x] финальный grep не обнаруживает удалённые legacy helpers.
+
+---
+
+## 13. Commit
+
+Build зафиксирован коммитом:
+
+~~~text
+24a4da9 build 041: remove legacy websocket quote parsing
+~~~
+
+Предыдущий Build:
+
+~~~text
+e68ed7f build 040: restore quote REST fallback after build 039
+~~~
+
+---
+
+## 14. Итог
+
+Build 041 завершает удаление подтверждённых остатков legacy WebSocket quote parsing из integration layer.
+
+Итоговая архитектура:
+
+~~~text
+Dzengi REST ticker/24hr
+        ↓
+DzengiQuoteDocumentSource
+        ↓
+DzengiQuoteDocumentHandler
+        ↓
+QuotesFeed
+        ↓
+QuoteAcquisitionService
+        ↓
+Quote
+
+Dzengi WebSocket message
+        ↓
+DzengiWebSocketQuoteAdapter
+        ↓
+Quote
+
+Quote
+        ↓
+runtime / execution / strategy / UI consumers
+~~~
+
+После Build 041:
+
+- REST и WebSocket transport-specific parsing сосредоточен в `market_data/acquisition`;
+- runtime получает каноническую модель `Quote`;
+- legacy WebSocket parsing helpers удалены;
+- дублирующая интерпретация raw payload устранена;
+- рабочая логика текущих файлов сохранена;
+- полный test suite подтверждает отсутствие обнаруженных регрессий.
+
+Build 041 завершён.
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/migrations/build_042.md b/docs/migrations/build_042.md
new file mode 100644
index 0000000..6cf1570
--- /dev/null
+++ b/docs/migrations/build_042.md
@@ -0,0 +1,287 @@
+# Build 042 — Удаление MarketPriceCache
+
+## Статус
+
+**Завершён**
+
+---
+
+## 1. Цель Build 042
+
+Целью Build 042 было провести аудит зависимостей legacy-компонента `MarketPriceCache`, определить безопасный способ его удаления и устранить compatibility facade без нарушения работы существующего Quotes Feed, REST fallback, WebSocket runtime и потребителей котировок.
+
+Основное ограничение миграции:
+
+> Legacy-компонент может быть удалён только после подтверждения, что его поведение полностью покрывается целевым `QuoteStore` и что все runtime-потребители переведены без изменения существующих контрактов.
+
+---
+
+## 2. Исходное состояние
+
+До Build 042 в проекте существовал legacy-компонент:
+
+```text
+src/integrations/exchange/market_cache.py
+```
+
+с классом:
+
+```text
+MarketPriceCache
+```
+
+`MarketPriceCache` использовался как compatibility facade над:
+
+```text
+src/storage/quote_store.py
+```
+
+и внутренне содержал общий экземпляр `InMemoryQuoteStore`.
+
+Основными потребителями были:
+
+```text
+src/integrations/exchange/service.py
+src/integrations/exchange/market_stream.py
+src/integrations/exchange/market_data_runner.py
+```
+
+---
+
+## 3. Результаты аудита
+
+Аудит подтвердил, что `MarketPriceCache` не содержал самостоятельной бизнес-логики хранения котировок. Его обязанности ограничивались делегированием операций `set`, `get` и `clear` в `QuoteStore`, нормализацией `runtime_key`, использованием фиксированного `source_name` и предоставлением глобального shared store через class-level `_store`.
+
+Фактическое хранение данных уже выполнялось через:
+
+```text
+src/storage/quote_store.py
+```
+
+Основные контракты:
+
+```text
+QuoteStoreProtocol
+InMemoryQuoteStore
+```
+
+Таким образом, `MarketPriceCache` являлся промежуточным compatibility facade и не был необходим как самостоятельный архитектурный слой.
+
+---
+
+## 4. Критические семантики, сохранённые при удалении
+
+### 4.1. Общий shared Quote Store
+
+Все основные производители и потребители котировок продолжают работать с одним общим экземпляром `QuoteStore`.
+
+```text
+WebSocket / REST
+        ↓
+    Quote model
+        ↓
+ shared QuoteStore
+        ↓
+ ExchangeService / runtime consumers
+```
+
+### 4.2. Изоляция по runtime_key
+
+Сохранена изоляция котировок между runtime-контекстами, включая:
+
+```text
+auto
+debug_auto
+default
+```
+
+Ключ хранения остаётся логически эквивалентным:
+
+```text
+(source_name, runtime_key, symbol)
+```
+
+### 4.3. Нормализация runtime_key
+
+Сохранена нормализация:
+
+```text
+"  AUTO  " → "auto"
+" Debug_Auto " → "debug_auto"
+```
+
+### 4.4. Нормализация symbol
+
+Сохранена нормализация символов при операциях чтения, записи и очистки.
+
+```text
+" btc/usd_leverage " → "BTC/USD_LEVERAGE"
+```
+
+### 4.5. Семантика clear()
+
+Сохранена возможность точечной и общей очистки `QuoteStore` по `source_name`, `runtime_key`, `symbol`, комбинации фильтров и полной очистке store.
+
+### 4.6. REST fallback
+
+Удаление `MarketPriceCache` не нарушило восстановленный в Build 040 REST fallback. Если свежая котировка отсутствует в shared `QuoteStore`, `ExchangeService` сохраняет возможность загрузить котировку через новый Quotes Feed acquisition pipeline и сохранить полученный `Quote` в общий store.
+
+---
+
+## 5. Выполненные изменения
+
+В рамках Build 042:
+
+- удалён compatibility facade `MarketPriceCache`;
+- удалён файл `src/integrations/exchange/market_cache.py`;
+- удалён legacy-набор тестов `tests/unit/integrations/exchange/test_market_cache.py`;
+- `ExchangeService` переведён на прямую работу с shared `QuoteStore`;
+- `MarketDataRunner` переведён на прямую работу с shared `QuoteStore`;
+- `market_stream` переведён на прямую работу с shared `QuoteStore`;
+- сохранена runtime isolation;
+- сохранена нормализация символов и runtime keys;
+- сохранена семантика очистки;
+- сохранён REST fallback;
+- сохранены существующие публичные контракты получения котировок.
+
+---
+
+## 6. Архитектурный результат
+
+До Build 042:
+
+```text
+WebSocket / REST
+        ↓
+      Quote
+        ↓
+ MarketPriceCache
+        ↓
+ InMemoryQuoteStore
+```
+
+После Build 042:
+
+```text
+WebSocket / REST
+        ↓
+      Quote
+        ↓
+ shared QuoteStore
+        ↓
+ ExchangeService / runtime consumers
+```
+
+Удалён лишний промежуточный слой `MarketPriceCache`. `QuoteStore` теперь является непосредственным storage-контрактом для канонических моделей `Quote`.
+
+---
+
+## 7. Проверка тестами
+
+### Quote Store
+
+```text
+python -m pytest -q tests/unit/storage/test_quote_store.py
+```
+
+Результат:
+
+```text
+64 passed in 0.04s
+```
+
+### ExchangeService quote contracts
+
+```text
+python -m pytest -q   tests/unit/integrations/exchange/test_service_quote.py   tests/unit/integrations/exchange/test_service_execution_quote.py
+```
+
+Результат:
+
+```text
+11 passed in 0.11s
+```
+
+### Market runtime
+
+```text
+python -m pytest -q   tests/unit/integrations/exchange/test_market_data_runner.py   tests/unit/integrations/exchange/test_market_stream.py
+```
+
+Результат:
+
+```text
+15 passed in 0.09s
+```
+
+### Полный regression suite
+
+```text
+python -m pytest -q
+```
+
+Результат:
+
+```text
+613 passed in 2.37s
+```
+
+Уменьшение общего количества тестов с `614` до `613` является ожидаемым результатом удаления legacy-файла:
+
+```text
+tests/unit/integrations/exchange/test_market_cache.py
+```
+
+---
+
+## 8. Контроль отсутствия legacy-зависимостей
+
+Выполнена финальная проверка:
+
+```text
+grep -RIn   --exclude-dir="__pycache__"   --exclude="*.pyc"   -E "\bMarketPriceCache\b|integrations\.exchange\.market_cache|market_cache"   src tests
+```
+
+Результат:
+
+```text
+пусто
+```
+
+Это подтверждает отсутствие оставшихся ссылок на `MarketPriceCache`, `src.integrations.exchange.market_cache` и `market_cache`.
+
+---
+
+## 9. Итог Build 042
+
+Build 042 завершён успешно.
+
+Подтверждено:
+
+- legacy `MarketPriceCache` полностью удалён;
+- прямые зависимости от `market_cache.py` отсутствуют;
+- shared `QuoteStore` стал непосредственным storage-механизмом котировок;
+- WebSocket и REST пути используют каноническую модель `Quote`;
+- runtime isolation сохранена;
+- REST fallback сохранён;
+- полный regression suite проходит без ошибок;
+- архитектура готова к финальной проверке Quotes Feed.
+
+---
+
+## 10. Следующий этап
+
+```text
+Build 043 — Финальная архитектурная проверка Quotes Feed
+```
+
+Цель Build 043:
+
+- проверить целостность всей архитектурной цепочки Quotes Feed;
+- подтвердить отсутствие legacy quote parsing;
+- подтвердить отсутствие legacy quote cache facade;
+- проверить REST и WebSocket пути получения котировок;
+- проверить единый canonical `Quote`;
+- проверить Feed → Handler → Adapter → Validation → Mapper → Storage → Consumer flow;
+- проверить границы ответственности модулей;
+- подтвердить готовность Quotes Feed к завершению миграции.
diff --git a/docs/migrations/build_043.md b/docs/migrations/build_043.md
new file mode 100644
index 0000000..aab185c
--- /dev/null
+++ b/docs/migrations/build_043.md
@@ -0,0 +1,76 @@
+# Build 043 --- Финальная архитектурная проверка Quotes Feed
+
+## Контроль документа
+
+  Поле       Значение
+  ---------- ---------------------------------------------
+  Build      043
+  Название   Final Quotes Feed Architecture Verification
+  Статус     Completed
+  Дата       2026-07-14
+
+------------------------------------------------------------------------
+
+## Цель
+
+Подтвердить завершение миграции подсистемы Quotes Feed на новую
+архитектуру Market Data Acquisition и убедиться в отсутствии
+legacy-компонентов.
+
+## Выполненные проверки
+
+-   Полностью удалены `MarketPriceCache`, `TickerPrice`,
+    `MarketPriceSnapshot` и legacy WebSocket parsing.
+-   Все REST- и WebSocket-сообщения проходят цепочку:
+    `Schema → Parser → Value Validation → Mapper → Quote`.
+-   Единственная production-модель котировки --- `Quote`.
+-   Единственная точка получения котировок потребителями ---
+    `ExchangeService.get_quote()`.
+-   Единственная точка хранения котировок --- общий `QuoteStore`.
+-   REST endpoint `/api/v1/ticker/24hr` используется только внутри
+    Dzengi REST adapter.
+-   Raw-поля (`lastPrice`, `bidPrice`, `askPrice`, `closeTime`, `bids`,
+    `asks`) изолированы внутри Acquisition Layer.
+
+## Архитектурная схема
+
+``` text
+Dzengi REST / WebSocket
+        ↓
+Schema Validation
+        ↓
+Parser
+        ↓
+Value Validation
+        ↓
+Mapper
+        ↓
+Quote
+        ↓
+QuoteStore
+        ↓
+ExchangeService.get_quote()
+        ↓
+Trading / Telegram / Diagnostics
+```
+
+## Результаты
+
+-   Legacy зависимости отсутствуют.
+-   Нарушений архитектурных границ не обнаружено.
+-   Consumers работают только через публичный API.
+-   Полный регрессионный набор успешно пройден.
+
+## Проверка качества
+
+-   Полный запуск тестов:
+    -   **613 passed**
+-   Дополнительные grep-проверки подтвердили отсутствие legacy-кода.
+
+## Итог
+
+Build 043 завершён успешно.
+
+Миграция подсистемы **Quotes Feed** считается завершённой. Подсистема
+соответствует утверждённой архитектуре Dzentra Market Data Acquisition и
+готова к переходу к следующему этапу миграции.